1·American Chinese means a Chinese who is born in America.
美籍华人是指在美国出生的中国人。
2·Williams and his colleagues sampled the blood of over 5,000 American Indians in western North America during a twenty-year period.
在20年的时间内,威廉姆斯和他的同事对北美西部的5000多名美洲印第安人的血液进行了取样。
3·According to the standard history of American philosophy, nowhere else in colonial America was "So much important attached to intellectual pursuits".
根据美国标准哲学史,在美国殖民时期,没有任何地方“如此重视智力追求”。
4·One day only a month after I came to America, I had dinner with an American student, Bob.
来到美国仅一个月后的一天,我和一个美国学生鲍勃共进晚餐。
5·American Indians make up about five percent of the population of America.
美国印第安人大约占美国人口总数的5%。
6·Something transformative is happening in America that is having an adverse effect on American families.
美国正在发生一场变革,这对美国家庭造成了负面影响。
7·Because she knew many of the leaders of colonial America and the American Revolution personally, Mercy Otis Warren was continually at or near the center of political events from 1765 to 1789.
由于梅茜·奥蒂斯·沃伦认识许多美国殖民地和美国革命的领导人,所以从1765年到1789年,她一直处于或接近政治事件的中心。
8·Phyllis Wheatley was a young African-American slave who belonged to landowner John Wheatley in Colonial America.
菲利斯·惠特利是一个年轻的非裔美国奴隶,他的主人是殖民地时期的美国地主约翰·惠特利。
9·In America, the "Hollywood Smile" gets its name because American movie stars are so proud to show off their beautiful teeth.
在美国,“Hollywood Smile”之所以得名,是因为美国电影明星以炫耀美丽的牙齿为荣。
10·Such conditions prevail throughout much of northern South America and Cuba, but many Central American savannas, as well as coastal areas of Brazil and the island of Trinidad, do not fit this pattern.
这种情况普遍存在于南美洲北部和古巴的大部分地区,但许多中美洲大草原以及巴西沿海地区和特立尼达岛,都不符合这种模式。